Zainteresowanych kandydatów prosimy o przesłanie CV po niemiecku na adres:

bewerbung@hotel-achterdiek.de wpisując w tytule

„Bewerbung – Food runner”.

Зацікавленізаявники, будь ласка, зв’яжіться з нами електронною поштою (резюме німецькою мовою) , ввівши назву„Bewerbung – Foodrunner” або через форму заявки.

Twoje zadania:

·                  dbanie o czystość i odpowiednie nakrycie stołu (np. ułożenie sztućców),

·                  przynoszenie gościom zamówionych przez nich dań i napojów,

·                  zabieranie zbędnych naczyń ze stołu.

Ваші завдання – допомога офіціанта – Foodrunner

• піклується про чистоту і відповідне накриття столу (наприклад, закладка столових приборів),
• приносячи гостям замовлені ними страви і напої,
• забираючи непотрібні страви зі столу.

Nasze oczekiwania:

• chęć nowych doświadczeń i pracowitość,
• mile widziana podstawowa znajomosc jezyka niemieckiego (ewentualnie angielskiego),
• samodzielność,
• mile widziane doświadczenie w pracy hotelarskiej i/lub gastronomicznej,
• współpraca z resztą teamu i koleżeńskość,
• czystość na stanowisku pracy,
• zaangażowanie i niezawodność,
• elastyczność i szczerość,
• odporność na pracę w ciągłym ruchu.

Нашіочікування:

• прагнення до нових вражень та працьовитості,
• бажане базове знання німецької мови (можливо, англійської мови)
• самостійність,
• вітальний досвід у сфері гостинності та/або громадського харчування, співпраця
• з рештою команди та товариства, чистота
• на робочому місці,
• цілеспрямованість і надійність,
• гнучкість і щирість,
• стійкість до роботи в постійному русі.

Co oferujemy:

• zakwaterowanie i wyżywienie (śniadanie i obiad),
• napoje podczas pracy (woda, kawa i herbata, inne napoje po pracowniczej zniżce),
• ubranie pracownicze z możliwością czyszczenia w miejscu pracy,
• prezenty/bony okolicznościowe (np. na urodziny czy Święta Bożego Narodzenia),
• korzystanie z hotelowego SPA ze zniżką pracowniczą 50% oraz rabat na produkty kosmetyczne 25%,
• 5-dniowy system pracy (40-45 godzin) z możliwością pracy w weekendy, płatne nadgodziny,
• benefity Romantik Hotel:
  – możliwość noclegu i wypoczynku w innym Romantik Hotelu w cenie 66 eu za noc (max. 2 noce) oraz 25 % zniżki na dania restauracyjne,
  – Family & Friends – rabat 10% dla rodziny i przyjaciół,

– We are family -rabaty w ponad 150 sklepach i usługach online (np.: Apple, Adidas, Sky, Johan Schweizer, Telekom).

Щоми пропонуємо:

• проживання та пансіон (сніданок і обід),
• напої під час роботи (вода, кава та чай, інші напої зі знижкою працівника),
• спецодяг з можливістю прибирання на робочому місці,
• випадкові подарунки (наприклад, день народження або Різдво),
• користуванняготелем SPA зі знижкою 50% працівників та знижкою на косметичну продукцію 25%,
  5-денна система роботи (40-45 годин) з можливістю роботи у вихідні дні, оплачені понаднормові роботи,
  переваги готелю «Романтик»:
  — можливість проживання та відпочинку в іншому готелі «Романтик» за ціною 66 євро на добу (макс. 2 ночі) і 25% знижка на страви ресторану,
• — Family & Friends — знижка 10% для рідних і близьких,
• — Ми сім’я – знижки в більш ніж 150 інтернет-магазинах і сервісах (наприклад: Apple, Adidas, Sky, Johan Schweizer, Telekom).

Czekamy na Ciebie!

Romantik Hotel Achterdiek

Wilhelmstraße 36

26571 Juist

Herr Stefan Danzer – właściciel

+49 (0)4935 – 804 0

+49 (0)4935 – 1754 (Fax)

www.hotel-achterdiek.de

Чекаємона вас!

РомантикГотель Ахтердіек

Вільгельмштрассе 36

26571 Юіст

Герр Стефан Данцер — власник

+49 (0) 4935 — 804 0

+49 (0) 4935 — 1754 (Факс)

www.hotel-achterdiek.de

Hotel Achterdiek to obiekt znajdujący się na wschodniofryzyjskiej wyspie Juist. Od roku 2016 prowadzi go rodzina Danzer. Hotel należy do sieci Hoteli Romantik, która grupuje nadzwyczajne i szczególnie wyróżniające się budynki bądź miejsca. Bardzo często pośród hoteli członkowskich można znaleźć zamki lub pałace. Nasz hotel wyróżnia się pięknym umiejscowieniem, mianowicie Juist jest wyspą ekologiczną, na której nie ma samochodów, a wszyscy poruszamy się na rowerach bądź pieszo.

Jako obiekt czterogwiazdkowy posiadamy strefę SPA&Wellness. Nasza restauracja Danzer’s feines Achter’n Diek serwuje dania na wysokim poziomie w standardzie Slow Food.

Готель Achterdiek є Східно-фризький острівЮіст . З 2016 року нею керує сім’я Danzer. Готель належить до мережі Romantik Hotel, яка об’єднує надзвичайні і особливо помітні будівлі або місця. Дуже часто серед готелів-членів можна зустріти замки або палаци. Наш готель відрізняється прекрасним розташуванням, а саме Юіст – це екологічний острів, де немає автомобілів, а всі ми їздимо на велосипедах або пішки.

Якчотиризірковий об’єкт, у нас є зона SPA & Wellness. Feinesнашого Danzer Achter’n Diek обслуговує високий рівень повільної їжі.